By default awards are displayed in a box format inside profile pages. To change this display to display awards in-line rather that a box, you only need to edit the templates provided with the plugin. A example modification with a default installation is as follows:

• Replace the ougcawards_profile template with the following:
  

  {$awardlist}{$multipage}

• Replace the ougcawards_profile_multipage template with the following:
  

  {$multipage}

• Replace the ougcawards_profile_row template with the following:
  

  {$award['fimage']}

• Leave the ougcawards_profile_row_category template empty.
  
• Replace the ougcawards_profile_row_empty template with the following:
  

  {$lang->ougc_awards_profile_empty}

After finishing the template modifications, you will need to move the variable {$memprofile['ougc_awards']} within the member_profile template around to display the awards wherever you want. The following preview is just an example of how the end result after editing the templates could be.